Prevod od "heimild til" do Srpski

Prevodi:

li nešto

Kako koristiti "heimild til" u rečenicama:

Lögreglan vill ræđa viđ ūig og ég hef gefiđ ūeim heimild til ūess.
Policija želi razgovarati sa vama. Dozvoleo sam im.
Ef viđ fáum heimild til ađ skjķta, er markmiđiđ ađ ūurrka út Alcatraz-eyju.
Ako primimo nareðenje, vaša misija je potpuno uništenje ostrva Alkatraz.
Ég vil fá heimild til ađ skođa bankaviđskipti ūeirra.
Želim odobrenje za proveru njihovih bankovnih računa.
Sæktu einhvern sem hefur heimild til ađ opna hliđiđ.
Dovedi nekog nadreðenog da otvori vrata.
Ég er ríkisstarfsmađur og hef heimild til...
Ne razumete. Ja sam vladin radnik, mene je vlada ovlastila...
Ég hef heimild til ađ elta hann til Suđur-Ameríku ef ūörf er á, en ég vil ađ ūessari vitleysu ljúki.
lmam ovlašæenje da ga progonim sve do Južne Amerike, ako budem morao... ali, hteo bih da se to vec jednom završi.
Alūingi samūykkti í dag frumvarp sem veitir lögreglunni heimild til ađ halda grunuđum hryđjuverkamönnum í allt ađ sjö daga.
Parlament je uveo Zaštitu od Teroristièkog Djelovanja... što dopušta da osumnjièeni za terorizam budu zadržani u pritvoru više od 7 dana.
Ég hef ekki heimild til ađ bjķđa meira en 250.000 dali.
250, 000 dolara je sve što sam ovlašten da ponudim.
Viđ höfum heimild til ađ rífa húsiđ.
Neæu da ponavljam! Imamo dozvolu da srušimo ovu zgradu!
Ég hef heimild til ađ safna saman fķlki opinberlega og ég nũt málfrelsis samkvæmt stjķrnarskránni!
I ja imam dozvolu da na javnom mestu ispoljim svoje ustavom zaštiæeno pravo slobodnog govora!
Lávarđur eđa ekki ūá hefurđu enga heimild til ađ handtaka manninn.
Lord ili ne, nemaš razloga niti prava da uhapsiš ovog èoveka.
Hafiđ ūiđ heimild til ađ taka flugvélina?
Imate li odobrenje da uzmete taj avion?
Fáum heimild til ađ senda eftirlitsvél yfir svæđiđ.
Zamolite ga da odobri prelet bespilotne letelice preko... egipatskog prostora.
Reyniđ ađ fá heimild til ađ opna pķsthķlfiđ í Jersey.
Vidi da li možemo hitno da dobijemo nalog za PP u Nju Džersiju.
Richardson er međ sjálfvirka heimild til ađ núllstilla ūig.
Rièardson ima automatsko odobrenje da te resetuje.
Ūiđ hafiđ ekki heimild til ađ vita ūetta en ég segi ūađ samt.
Немате прописано одобрење за овакве информације, али рећи ћу вам нешто.
Ég er međ heimild til ađ leita í húsinu.
Имам налог да претресем вашу кућу.
Herra, Woodroof, ég hef samúđ međ ūér í veikindum ūínum, en ūađ sem vantar hér er lagaleg heimild til ađ afskipta.
G. Vudruf, saoseæam s vašim tegobama, ali ovde nedostaje pravna osnova.
Ūiđ hafiđ enga heimild til ađ ráđast svona inn á fķlk!
NEMATE PRAVO DA ULAZITE LJUDIMA TAKO U KUCE!
Þú veist að ég hef ekki heimild til að gefa upp genauppbyggingu gripsins.
Znate da vam ne mogu otkriti genetski sastav imovine.
Lítið til Nýja-Sjálands sem lögfesti nýlega heimild til sölu á ákveðnum upplyftingarlyfjum, að því gefnu að öryggi þeirra væri staðfest.
Pogledajte Novi Zeland, gde je nedavno na snagu stupio zakon kojim se dozvoljava legalna prodaja određenih lakih droga, ukoliko se potvrdi njihova neškodljivost.
0.60799598693848s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?